Saturday, April 9, 2011

Blue Murder


                  
Reach me with your eyebrows
Scratch my skin with your blue
Cover my face with your pupils
Brand my body with your bloodshot.

Sleeping is never easy.
 Uncovered, moonlight and maze.
Shut down, darkness
and nothing.

Wake up.
Now is the time.
Have to go.

Ready to die.
Get it done.

A neat murder.
One glimpse is enough.

Erol
April 9, 2011

Click here to access the original Turkish version of this poem, "Mavi Cinayet".

Thursday, November 11, 2010

Drenched





Closer than a smell of cloud in the rain
Farther than the sun behind the clouds
Were the words resting on my tongue.

Then I chose to close my eyes.
Only because the rain knew
Whom it was going to sprinkle.






 
Erol
November 11, 2010

Click here to access the original Turkish version of this poem, "Sırılsıklam".